Bonjour les enfants,

J’espère que vous allez bien.

Je viens de passer un mois en Chine. C’est un pays immense (presque 10 millions de km²) qui a le plus grand nombre d’habitants au monde (1,3 milliards d’habitants). La population est tellement nombreuse que le gouvernement a interdit aux parents d’avoir plusieurs enfants : on appelle ça la politique de l’enfant unique. Les enfants sont donc très gâtés et peuvent presque tout faire sans être grondés.

J’ai commencé mon voyage par Pékin, la capitale. J’y ai visité la cité interdite (c’est l’ancienne résidence des empereurs qui était interdite au peuple) et la place Tian-An-Men (la place la plus grande du monde). J’ai beaucoup aimé la cité interdite : c’est très beau et grand !

 

J’ai aussi visité beaucoup de temples. Les chinois sont de plusieurs religions mais les 3 principales sont le bouddhisme, le shintoïsme et le taoïsme.

Pas très loin de Pékin, on peut monter sur la Grande Muraille de Chine ! Qu’est-ce que c’est haut et grand ! Cette muraille a été construite pour protéger la Chine des envahisseurs étrangers. Elle est très longue mais on ne peut pas marcher dessus partout ; certains endroits ne sont pas en bon état.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Après Pékin, je suis allé visiter la ville de Xi’an. Pour cela, j’ai passé une nuit et une matinée dans un bus.

Vous connaissez peut-être cette ville parce qu’on y a fait une grande découverte archéologique. Le premier empereur de Chine a voulu se faire enterrer avec une armée de soldats pour se protéger dans l’au-delà. Il a donc demandé qu’on lui construise une immense armée de milliers de soldats en terre cuite tous différents.

On peut aujourd’hui voir une petite partie de cette armée (tout n’a pas encore été découvert). C’est gigantesque et complètement fou !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ensuite, je suis allé à Chengdu. Cette ville est située plus à l’ouest du pays, dans la région du Sichuan (c’est la dernière région où l’on trouve encore quelques pandas sauvages). Je n’ai pas vu de pandas sauvages mais j’ai pu en voir dans un centre de protection. J’adore ces gros nounours ! On dirait des peluches ! Mais attention, j’ai pu voir leurs griffes : je ne voudrais pas me prendre un coup de patte …

 

 

 

 

 

Après ces 3 grandes villes, j’en avais un peu assez de voir autant de monde. Je suis donc parti visiter la campagne chinoise. J’ai vu des paysages magnifiques ! J’ai d’abord vu une région parsemée de pics karstiques : la montagne a été rongé par la pluie (c’est l’érosion) et il ne reste que des pics à certains endroits où la roche est plus dure.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis j’ai traversé des paysages de rizières : c’est ce que je préfère ! Les chinois font pousser le riz en terrasses.

 

 

 

 

 

 

J’ai ensuite passé quelques jours dans un petit village, près d’une rivière : c’était très calme et très agréable. Là aussi, j’ai pu voir des pics karstiques. Ce paysage est tellement joli que les chinois l’ont représenté sur leur billet de 20 Yuans (la monnaie chinoise).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je suis ensuite descendu tout au sud de la Chine. J’ai passé une journée à Canton et quelques jours à Macao et Hong Kong.

Ces deux dernières villes ont un statut particulier. Elles appartenaient jusqu’à la fin du XXème siècle au Portugal (pour Macao) et au Royaume-Uni (pour Hong Kong). Elles appartiennent maintenant à la Chine mais il faut tout de même passer une frontière pour y aller.

J’ai beaucoup aimé Macao. Tous les panneaux sont en Portugais ; même si je ne parle pas cette langue, je comprenais mieux ce qui était écrit qu’en chinois. C’est aussi la ville des casinos : il y en a encore plus qu’à Las Vegas.

Je suis maintenant à Bornéo mais je vous raconterai cette aventure le mois prochain.

Gros Bisous

A bientôt

Clément

 

Bonjour à tous,

J'espère que tout va bien en France et que vous profitez de l'été indien.

Nous sommes arrivés samedi 1er octobre (jour de la fête nationale chinoise) à Hong Kong. Première grosse déception après notre palace de Macao : la chambre est minuscule, la salle de bain n'en parlons pas. Le tout fait GRAND maximum 9m2. Après réflexion, on pense que c'est surtout l'offre pour les petits budgets à HK qui est comme ça. Peu d'espace, donc on entasse les gens dans des cages à lapins. Nous avons tout de même la chance d'être les seuls dans l'annexe de notre hôtel (un autre immeuble au coin de la rue ...).

Samedi passe vite. Nous faisons juste un petit tour dans notre quartier : Causeway Bay. C'est un quartier super chic avec beaucoup de magasins de vêtements haut de gamme (pas notre budget, ça évite le lèche-vitrine ).

Dimanche (jour de l'anniversaire de Sylvain), nous décidons d'aller visiter Hong Kong Island sous la pluie avec en ligne de mire le célèbre Victoria Peak. Grande première pour nous, nous prenons le métro. En Chine, nous avions évité cet enfer en prenant le bus. Bon, nous sommes des petits joueurs. C'est un métro très bien organisé, propre et les gens sont civilisés donc ne bousculent pas tout le monde. Rien à voir avec ce qu'on nous a raconté de Pékin ou Canton.

Nous prenons l'escalator le plus long du monde (en fait une succession de petits escalators) pour nous rendre dans les hauteurs de la ville. Et là, le programme a été un peu modifié. En nous trompant de route, on arrive devant l'entrée d'un zoo gratuit. On décide de le visiter pour échapper à la folie des voitures. Surprise, on a pu voir des gibbons, orangs-outans et autres singes !!! Et même une copine de Janine (de Brindille aussi mais là pas en cage (miaou !)).

 

 

 

 

 

 

En ressortant, nous arrivons à l'entrée du Tram pour le Victoria Peak. Horreur ! Il y a au moins 2 heures d'attente !!! Aucune envie de se retrouver serrés comme des sardines pendant plus de 2h pour ne rien voir au sommet à cause des nuages, nous nous réfugions dans le Hong Kong Parc juste à côté. Là, nous pouvons voir une magnifique volière

.

Journée vraiment moyenne pour un anniversaire, nous nous offrons donc un super resto espagnol dans notre quartier ultrachic (on ne le comptera pas dans notre budget ).

 

Le lendemain, nous prenons le ferry pour aller visiter l'île de Lamma : une île à 30 min de HK Island, interdite au voiture. C'est chouette de pouvoir profiter du calme. On fait 2 grandes balades de 4h au total.

Mardi 4 octobre au matin, nous quittons définitivement (pour ce voyage), le "continent" chinois. Direction Bornéo

 

Alors, après avoir quitté notre petit nid à Yangshuo, nous sommes retournés à Guilin pour prendre notre dernier train de nuit en direction de Canton. Il faisait très chaud, donc nous n'avons rien visité. Nous logions sur une île super calme mais aussi super chic et chère, mais c'était quand même bien agréable.

Le lendemain (Jeudi 29 septembre), nous avons pris le bus pour Macao. Ce territoire appartenait autrefois au Portugal mais a été rétrocédé à la Chine en 1999. Il faut pourtant encore passer une frontière (comme pour Hong Kong). Nous sommes arrivés vers 14h à la frontière côté chinois. Après une longue attente, nous passons la sécurité, puis nous repassons la frontière côté macanais cette fois. Nous arrivons enfin vers 15h à la gare routière des navettes gratuites pour la ville (chaque casino possède son lot de navette qui sillonne la ville). Et là, les ennuis commencent ......

Un typhon de force 8 est annoncé. Plus aucun bus ne circule (ni taxi d'ailleurs). Nous ne savons pas pour combien de temps. Il y a bien eu du vent et de la pluie mais ça ne nous a pas paru démentiel ... Vers 18h30, nous avons craqué et avons décidé de chercher un hôtel près de la frontière. En faisant du change, un gardien nous indique de patienter (grrr encore ....) et que ça va reprendre. On se réfugie donc dans un Mac Do (le 2ème depuis notre départ de France !) et c'est vrai qu'à partir de 19h30, on voit passer quelques navettes. Résultat des courses : on arrive vers 21h à notre hôtel, épuisés mais contents de trouver une magnifique chambre dans un hôtel super chic.

Le lendemain, après nous être remis de nos émotions de la veille, nous partons découvrir cette superbe ville. On retrouve vraiment l'influence portugaise : des morues sèchent près des boutiques (j'ai même pu manger une brandade, miam miam), les rues sont pavées de mosaïques, les plaques des rues sont en céramiques bleues et blanches. Tout est écrit en portugais, ce qui est quand même plus facile à comprendre que le chinois ! On a pu voir aussi beaucoup d'églises catholiques.

Une journée bien agréable dans une ville à taille humaine

 

 

 

 

 

 

Dans la soirée, on se promène dans un petit village situé sur l'île de Taipa (comme notre hôtel) avant d'aller faire fortune au casino !! Macao est en effet la capitale asiatique du jeu (on y brasse même plus d'argent qu'à Las Vegas). Nous sommes allés visiter le casino "Venetian", une réplique en papier maché de Venise. C'est complètement fou de voir une reconstitution du grand canal avec ses gondoles et gondoliers chanteurs en intérieur !

Finalement, on s'est dit qu'il valait mieux garder notre fortune et on n'a rien joué 

Gros bisoussssssss

PS : On quitte Hong Kong demain. Tout va bien, le moral est revenu   Prochain message de Bornéo (je vous raconterai nos 2 jours à HK de là-bas)

PS2 : Continuez à voter pour nous sur le concours "marie-claire" : on est 2ème !!!

BISOUSSSSSSS

Bonjour à tous,

On vient d'arriver à Hong Kong après 2 jours super à Macao. J'écrirai l'article plus tard, notre hôtel ici est tellement pourri que j'ai pas trop la tête à ça pour l'instant. 

Voici quand même comme promis depuis un mois, toutes les photos de Chine.

BISOUSSSS et à très vite avec plus de pêche.

Grrrr ! La connexion vient de planter, je recommence tout mon message

On espère que vous allez tous très bien et que l’automne n’arrive pas trop vite en France … Pour nous c’est plutôt l’inverse, nous descendons toujours plus au sud et il fait de plus en plus chaud (36° annoncé ici à Canton cet après-midi !)

Nous venons de passer 5 jours près de Yangshuo, dans un véritable petit coin de paradis

Mais pour reprendre du début, après avoir quitté les rizières, nous sommes allés à Guilin (étape obligée pour acheter nos derniers billets de train direction Canton). Comme nous logions en centre-ville, nous en avons profité pour nous promener dans les rues piétonnes. Ça faisait longtemps que nous n’avions pas vu autant de touristes occidentaux (nous étions quasiment les seuls depuis une semaine).

Vendredi 23, nous avons fait une descente du fleuve Li en radeau en bambou (bon, des bambous en plastiques et puis un radeau à moteur …). Nous n’étions pas les seuls sur l’eau mais c’était tout de même magnifique ! Le paysage est tellement réputé qu’il est représenté au verso des billets de 20 Yuans.

 

 

 

 

 

 

Nous avons pu profiter du paysage durant les 2 heures de croisière : c’était splendide et en plus, nous avions beau temps.

 

 

 

 

 

 

Nous sommes ensuite arrivés à notre hôtel. Nous avions réservé dans une guesthouse situé à 5km de la ville. Que du bonheur !!! Un véritable havre de paix. Nous avons vraiment pu profiter de ces 5 jours pour nous poser et juste apprécier l’endroit. Nous avons en plus rencontré plein de français (Bonjour en vrac à Elsa, Cécile & Simon, Johanna & Arnaud et Sonia que nous avions rencontré à Chengdu). Une super bonne ambiance dans cette pension de famille tenue par un couple de hollandais.

Quelques photos en vrac de nos balades :

 

 

 

 

 

 

 

On a même fait du vélo !!!

 

 

 

 

 

 

Nous avons aussi pris un cours de cuisine chinoise : un régal !! Nous sommes d’abord allés visiter le marché de Yangshuo. Ce n’est pas un mythe, les chinois mangent bien du chien et du chat :’( (pas de photo, mais on l’a vu …). Puis nous avons pu cuisiner 5 plats typiques sous les conseils d’une prof. Et enfin, nous avons dégusté. C’était vraiment professionnel, propre et bien organisé J Encore un bon moment !

 

 

 

 

 

Aubergines grillées, poisson à la bière, poulet aux noix de cajou, légumes verts et amuse-gueules vapeur farcis à la viande.

Après une nuit en couchettes dures (ça s’est plutôt bien passé), nous venons d’arriver à Canton. Nous repartons demain pour Macao où nous passerons 2 jours, puis nous arrivons le 1^er octobre à Hong Kong.

GROS BISOUSSS

PS : Ouf !!! J'aurai mis presque 1 semaine pour finir cet article ...

Bisoussss

Ni hao,

Après avoir visité le joli village de Dehang, nous avons pris la route toujours plus au Sud en direction du Guanxi. Nous n'avions pas réussi à avoir de places assises pour nos 4h de train : grosse crainte après notre expérience de train sri-lankais ! Mais la Chine n'est pas le continent indien et nous avons pu être assis tout le long du voyage ! Nous sommes arrivés dans la ville de Tongdao (étape avant de repartir le lendemain vers Longsheng) vers minuit et nous avons eu la mauvaise surprise d'être réveillés à 8h par un policier. Nous ne saurons jamais quel était le problème (oubli de photocopie du visa, hotel réservé aux chinois ?) : heureusement que nous n'avions prévu de rester qu'une nuit !

Le lendemain nous nous sommes rendus à Longsheng dans le Guanxi. Petit exemple original de chargement d'un bus :

Notre hôtel était tellement minable que le lendemain nous avons traversé la rue pour trouver un autre hôtel avec une chambre correcte !!

Nous avons enfin pu nous rendre à Dazhai : village adorable perdu au milieu des rizières. Grosse erreur importante pour la suite, nous avions laissé nos sacs et payé notre chambre à Longsheng ...

Nous avons déjeuné dans ce charmant village avant de partir en randonnée vers 13h30 pour 4-5h (d'après le Lonely Planet) pour le village de Ping'An.

Riz cuit au feu de bois dans un morceau de bambou

Le paysage est magnifique. Nous traversons des rizières (vertes cette fois !). Nous pouvons marcher de terrasses en terrasses. C'est vraiment magique !!

Nous apprenons malheureusement en cours de route que le dernier bus part de Pin'An à 17h00. Comme nous sommes obligés d'avoir ce bus (rappel : nos sacs sont à Longsheng), nous acceptons l'aide d'une femme yao qui nous propose de nous emmener à bon port en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire

Au final, nous avons fait la rando en ... 3h30 !!! (Et presque que des marches !!!) Et nous avons eu notre bus

Si nous n'avions pas eu nos sacs et la chambre réservée à Longsheng, nous serions restés dormir dans un de ces adorables villages. La prochaine fois, on s'organisera mieux.

Pour le moment, c'est mon coup de coeur en Chine !!

Vendredi 16, nous avons repris la route (toujours vers le Sud) en direction de Jishou (enfin, nous retrouvons notre confort dans un hôtel super moderne) une petite ville pas très loin du village miao de Dehang où nous passons la journée de samedi. Là encore, une belle journée dans la campagne chinoise. Nous nous promenons à travers nos premières rizières. Malheureusement, elles ne sont plus vert tendre. Le riz a été fauché et il ne reste plus que des fagots de paille. Mais c’est quand même très joli.

 

 

 

 

 

Au programme des prochains jours, route en 2 étapes pour «les rizières du dos du dragon». Puis repos dans le village de Yangshuo.

On va très bien tous les deux.
GROS BISOUSSSS

 Mardi 13 septembre, nous prenons la route en bus pour le parc forestier de Zhangjiajie. Nous arrivons dans le petit village mais ne trouvons qu’un hôtel vraiment pas top !! (2 de suite, ça commence à faire beaucoup …). Heureusement que les paysages qui nous entourent sont eux magnifiques.
Mercredi, nous achetons notre passe de 2 jours pour visiter le parc (enfin une partie). C’est magnifique !!! On peut comparer certains paysages de pics karstiques à ceux du film Avatar.

On peut même voir nos premiers singes.

 2 jours de belles randos au milieu de nulle part (avec quelques groupes de chinois, haut-parleurs ou radio portative à la main quand même). C’est vraiment agréable de se retrouver dans la nature