Un grand merci à tous pour être venu 1 fois, de temps en temps, régulièrement ou tous les jours sur notre blog :)

On a beaucoup aimé lire vos commentaires : Médaille d'Or pour Papidadam et Imotep qui ont commenté tous (ou quasi) les articles !!!!! (et même plusieurs fois certains ;)

Un immense MERCI à nos 2 familles qui nous ont soutenu avant, pendant (après ?) ce fabuleux voyage. On a pas eu beaucoup de galère mais dans les quelques moments un peu plus tendus, heureusement qu'on a pu compter sur eux :)

MERCI à tous les voyageurs que l'on a croisé autour du monde et avec qui on a toujours passé de supers plus ou moins longs moments :) Quand on prépare un voyage de ce type, on s'imagine seul au monde à se lancer dans cette folie, mais je vous rassure, on est très ordinaire finalement ;)

Je cite personne pour ne pas oublier quelqu'un mais j'espère qu'on pourra se faire des bons petits plats bonne franquette chez les uns et chez les autres (marre du resto ;)

Et pour finir, un petit MERCI à une invention ;) Merci INTERNET et Skype : ça a révolutionné le monde des tourdumondistes et autant j'ai pu me passer de téléphone pendant 1 an , autant 3j sans le WIFI, c'est difficile ;)

Voilà pour les remerciements

Mais je veux juste rajouter une note pour mon Chéri :

"Je suis super fière de toi (de nous) et je suis très heureuse que nous ayons parcouru cette aventure ensemble, main dans la main, avec si peu de prise de tête ;). Je suis très sereine pour notre avenir et ...  !!"

Ce que Magellan n'a pas pu terminer, nous l'avons fait : LA TERRE EST RONDE  !!!

Après une bonne nuit de luxe (hotel 4* pour finir), nous visitons la Place St François juste à coté de l'hotel et faisons un coucou à ses charmants locataires ;)

Nous rejoignons l'aéroport de Guayaquil Vendredi 6 juillet à 15h (soit 22h HF) : là, le marathon commence. Nous décollons en avance pour 11h25 de vol au dessus de l'Atlantique. Films à bord pour les curieux (en français) : PS, I love you (J'ai pleuré comme une madeleine durant tout le film !!!! Trop beau et triste ;) Et W.E. Sur une histoire d'amour entre un roi d'angleterre et une américaine divorcée.

On dort quelques heures et le temps finit par passer .

Nous atterrissons à Madrid avec 1/2 h d'avance, mais là le temps est ttrèèèèèèèèèèèèèès long. Surtout que notre correspondance pour Paris a, elle, 1/2h de retard (au total 4h d'escale).

Nous avons discuté pendant tout le vol avec une costaricaine en vacances à Paris avec sa fille. Elle était aussi excitée que nous par notre grand retour :)

A Orly, tout se passe bien et vite. Dès le hall de réception des bagages, on aperçoit tout le monde (seules les 2 petites soeurs étaient absentes mais on les revoit bientot). Même ma copine Flo a fait le déplacement avec une banderolle de bienvenue !!!!!

Retour tous ensemble à la maison où on profite enfin du fait de se poser autour d'une table et de ne pas avoir à passer commande et attendre parfois 1/2 h (ou +) pour manger :):) Du vrai BONHEUR en toute simplicité !!!! (euuuuhhhhh, j'ai fait la peau au roquefort ;)

Envers de la médaille : il est 4h50 du mat et je suis réveillée depuis 1h45 après 3h de sommeil !!! Vive le Jet Lag !!!

BISOUSSSSSSSSS ON VOUS AIMMMMMMEEEEEE !!!!!!!!!!!!!!!!!!

Juste un petit message pour vous faire un gros bisou !!

On est à Guayaquil et dans 1h, on va à l'aéroport pour prendre notre dernier avion de ce beau voyage !!

La Terre est-elle vraiment ronde ???? Mystère ..... Si nous rentrons bel et bien demain, Galilée (ou Erathostène ;)) ne s'est pas trompé !

Pas d'inquiétude ou de tristesse si vous ne recevez pas un coup de fil rapidement, nous n'avons plus de téléphone (bon, ça a priori, c'est réglé demain !) mais surtout nous n'avons plus aucun n° ....

Donc, on vous enverra un mail avec notre nouveau n° pour que vous puissiez nous envoyer un sms avec vos n° (plus simple pour nous que de nous envoyer un mail ;)

GROS BISOUSSSSSSSSS

et à très très très vite maintenant

Bonjour à tous,

Un message plus rapide qu'à l'ordinaire pour vous raconter brièvement nos 10 derniers jours (toutes les photos sont déjà sur Picasa).

Nous sommes donc arrivés dimanche 23 juin à Huanchaco sur la côte Nord du Pérou, à quelques km de Trujillo. Petite ville tranquille où on profite du climat océanique : quel bonheur de ressortir les t-shirts légers et les shorts :)

On ne fait qu'une sortie pour aller visiter le site de Chan-Chan du peuple pré-inca Chimu, la plus grande ville en adobe du monde. Assez impressionnant et pourtant seule une petite partie est découverte. On a l'impression de se promener dans un chateau de sable :)

Mercredi 27, direction Chiclayo, toujours plus au Nord. La ville ne nous emballe pas. On en profite pour faire une excursion dans la réserve Chaparri où on espère voir des ours à lunettes sauvages. Finalement, on en verra bien mais en enclos ... Janine a trouvé 2 copains ou plutôt les nounours ont trouvé une copine (faudra aller sur picasa pour l'explication ;)

Samedi 30, on prend la route de Mancora, dernière étape péruvienne. Cette bourgade est la plus touristique station balnéaire du Pérou (surtout pour les péruviens). Ici, absolument rien à faire sauf se prélasser au soleil, sur une plage de sable blanc en regardant les surfeurs :) Trop dur la fin du voyage ;) Pour être honnête, Sylvain tourne un peu comme un lion dans sa cage et moi, j'ai lu un bouquin en 2 jours !

Demain jeudi 5 juillet, route pour Guayaquil avec passage de frontière équatorienne.

Vendredi 6 juillet, on s'envole et samedi .......................... On est là !!!!!!!

Promis, on vous écrira encore un message pour vous raconter le vol retour. Et après, faudra nous inviter à diner pour avoir plus d'anecdotes ;)

GROS BISOUSSSSSS

Hello,

Nous voilà de retour à la vie civilisée après 4 jours de trek en pleine nature.

Nous sommes donc arrivés lundi 18 juin à Huaraz, au milieu de la Cordillera Blanca (au Nord de Lima). L'hôtel que Sylvain a choisi était SUPER !! Un vrai petit chalet douillet avec une grande chambre et de supers couettes ;) On bulle toute la journée.

Mardi, c'est le grand départ à 6h. Nous découvrons notre chouette groupe : deux québécoises, un suisse (germanophone mais parlant assez bien français), une coréenne et une australienne.

Nous commençons l'ascension à Cachapampa vers 10h30. Départ difficile pour moi, d'autant plus que tout le groupe (Sylvain et Clémence compris) avance bien et vite :-s Le cuisinier me rejoint et je travaille ainsi mon espagnol. Heureusement après la pause déjeuner, je reprends des forces et/ou le groupe ralentit :) Nous arrivons tôt à notre 1er campement à 3750m où nous avons la surprise de voir nos tentes déjà montées. Après-midi tranquille à jouer aux cartes avec Edith et Sara (les québécoises). La nuit sera fraiche mais pas tant que ça (après réfléxion ;) ).

Mercredi matin, réveil à 5h30 (ouille, ça pique) pour un départ à 7h30. En effet, la météo a tendance à se gâter les après-midi donc mieux vaut ne pas tarder...

La marche est vraiment tranquille ce jour là. Pas de gros dénivellé dans la matinée et une belle ascension (régulière) l'après-midi pour aller voir un magnifique point de vue sur un lac et un glacier. Le guide avait raison, le temps se gâte vraiment l'après-midi et nous essuyons une petite pluie et même quelques flocons !! (1er du tdm !!!)

Nous arrivons vers 15h30 au campement à 4200 m d'altitude !!! Fin d'après-midi endiablé autour d'un jeu de UNO :-D

La nuit sera très fraîche et pour cause il a gelé et on se réveille jeudi avec notre tente blanche de givre !!

Le jour tant redouté (par moi) est arrivé ... Aujourd'hui, on doit passer un col à 4750m (pour rappel le sommet du Mt Blanc est à 4810m) !!! On commence à marcher vers 8h30 ; très rapidement, ça monte ! L'ascension se fait régulièrement par des lacets assez serrés ; finalement, ce sera moins dur que la remontée du canyon del colca (voir Arequipa) :) Sauf que ... bah oui, il faut bien un Sauf ;) Ici, on est à près de 5000m d'altitude donc près de 50% d'oxygène en moins que sur le plancher des vaches (mauvaise image, on est entourée de vaches :-D), le souffle est donc très court et les derniers mètres seront bien longs (Pfff petite nature, les autres sont arrivés bien avant ;) .

La descente (1000m de dénivellé) se passe sous une tempête de grêle, pluie ... On profite peu du magnifique paysage qui nous entoure mais on a tout de même le temps de se faire la remarque que ça nous rappelle les steppes mongoles (avec quelques montagnes en plus ;)

Ce soir-là, arrivée vers 15h30, nouvelles parties de UNO endiablées, petite séance d'équitation à cru, svp, pour Clémence et dodo à 3700m d'altitude.

Vendredi matin départ vers 9h, pour 2 petites heures de marche tranquille. On reprend le bus à Vaquiera pour 5h de route dont les 4 premières seront très éprouvantes (avec une tempête de neige en prime). Dommage, là encore le paysage paraissait magnifique !

On rentre épuisés mais heureux d'avoir réaliser ce trek. Pour beaucoup, ça ne parait pas grand chose, mais pour moi, c'est un petit exploit personnel :) (et j'ai presque pas râlé ;-)

Après une bonne douche CHAUDE et une délicieuse pizza, on fait un gros bisou à Clémence qui prend tout de suite un bus de nuit direction Lima pour s'envoler dès le lendemain pour Paris.

Enfin, ça, c'était sans compter sur les pickpockets péruviens qui lui ont volé son petit sac avec TOUTES ses affaires importantes (passeport, argent, carte bleue, téléphone) à quelques heures de prendre l'avion !!! Heureusement de super français rencontrés durant le trek lui ont prété de l'argent et elle a pu se faire héberger par une dame de l'ambassade de France. Dimanche, elle a pu obtenir un laisser-passer et prendre dans la soirée un nouveau vol pour Paris ... On a beau se dire que ce n'est que du matériel et que sa santé n'est pas en jeu, ça plombe quand même son retour :-s

Pour nous, tout continue sans encombre. Nous avons rejoint la côte Nord péruvienne dimanche matin après une nuit dans le bus. Nous sommes actuellement dans les environs de Trujillo. Mercredi, départ pour Chiclayo ; Dimanche, route pour Mancora : de plus en plus au Nord.

Nous avons réservé notre dernier bus pour passer la frontière équatorienne pour le 5 juillet. Nous ne resterons qu'une nuit à Guayaquil car le 6 juillet au soir nous décollons direction .......... LA MAISON !!!!!!! (On a un peu hâte de vous retrouver ;)

GROS BISOUSSSSS

PS : pour ceux qui ne l'ont pas vu, j'ai fini le post sur le Machu-Picchu et rajouté des photos ;) Les photos de ce post viendront plus tard, là .... j'ai faim !!!!

Et hop, c'est avec une pointe de nostalgie que je publie la dernière lettre de Clément... Le séjour au Pérou n'est pas tout à fait terminé mais les grandes vacances arrivent et les enseignants (et enfants) qui le souhaitent pourront ainsi en profiter avant de partir à leur tour en voyage ;)

Comme les 2 précédents mois, je vous laisse la télécharger.

Bises à tous

Télécharger «Clément au Pérou»

Et hop, c'est avec une pointe de nostalgie que je publie la dernière lettre de Janine ... Le séjour au Pérou n'est pas tout à fait terminé mais les grandes vacances arrivent et les enseignants (et enfants) qui le souhaitent pourront ainsi en profiter avant de partir à leur tour en voyage ;)

Comme les 2 précédents mois, je vous laisse la télécharger.

Bises à tous

Télécharger «Janine au Pérou»

Petit retour sur une semaine au centre du monde inca.

Nous sommes arrivés dimanche 10 juin à Cuzco après une bonne nuit de route grâce au luxe de la compagnie de bus Cruz Del Sur (plateau-repas, petite couverture et oreiller et même jeu de Bingo pour nous divertir en début de soirée ; puis son coupé dès 21h30 avec écouteurs pour suivre le film si envie ... On sait pourquoi c'est la plus chère).

Nous arrivons donc vers 7h du matin dans une charmante petite ville encore endormie. Nous allons directement prendre notre petit-déjeuner dans un salon de thé appelé ... Paname ! Ca ne s'invente pas ! Délicieuses viennoiseries qui nous donnent presque la larme à l'oeil : le bonheur de croquer dans un vrai croissant après 10 mois 1/2 de pain de mie ou pain rassis ;)

Retour à l'hotel, nous sommes assez fatigués après nos petites aventures à Arequipa. Nous ne faisons donc pas grand chose de cette journée. Petit dîner bien sympa avec Michèle & Laurent, un couple de français qui en sont au début de leur TDM ; on passe le relais.

Lundi, nous avons réservé une visite gratuite de Cuzco en français (on a de la chance, l'agence par laquelle on passe ne propose ça que le lundi matin !). C'est très intéressant de visiter cette ville chargée d'histoire avec un guide.

Cuzco était la capitale du monde inca (de 1438 à 1572 seulement) appelé alors "Royaume des 4 directions". Lorsque les conquistadors espagnols sont arrivés, ils ont voulu anéantir toutes traces de cette civilisations en rasant tous les monuments ou symboles sacrés et en construisant à la place une église ou un monastère. Lorsqu'ils ne pouvaient pas démolir le lieu de pélerinage (une montagne par exemple), ils plantaient une croix dessus ! On voit de nombreux monuments dont les bases sont des murs incas et les étages des batiments coloniaux. On va ensuite se promener dans le quartier de San Blas, dans les hauteurs de la ville : un quartier un peu bohême (Bo-Bo) genre petit Montmartre.

On va déjeuner dans un bon resto typique péruvien : ceviche et brochettes de coeur de boeuf au menu : Un régal ! On s'en lèche encore les babines :)

Repos tranquille à l'hotel l'après-midi :)

Mardi 12 juin, le jour tant attendu est arrivé ! On va chercher Clémence à l'aéroport :) :) La soeur de Sylvain nous rejoint pour une dizaine de jours. Cette journée est un peu une copie de la précédente. Nous voulons lui faire partager toutes nos découvertes de la veille, en commençant par le superbe marché San Pedro. Un régal pour les yeux, le nez et les papilles avec un bon jus de banane.

On rajoute à notre virée la visite de la magnifique cathédrale et celle de l'Eglise jésuite sur la Plaza de Armas. Première fois de notre vie que l'on doit payer pour rentrer dans des monuments religieux :'( Pendant que Clémence rentre se remettre des 7 heures de décalage horaire et 31 heures de voyage (!), nous allons visiter l'ancien Temple du Soleil. Malheureusement, il faut faire preuve de BEAUCOUP d'imagination pour concevoir ce qu'était le site à l'époque inca. En effet, comme partout ailleurs, les espagnols ont pillé les richesses présentes sur ce site. A la place, ils ont construit l'Eglise de Santo Domingo : un temple de plus ...

(photos interdites partout)

Nous partons Mercredi 13 à la découverte de la Vallée Sacrée côté Nord. Nous prenons tout d'abord un bus pour Pisac où nous attend un magnifique ensemble de ruines incas au sommet d'une colline. Nous montons en taxi mais redescendons au village à pied : jolie marche entre les terrasses.

Nous rejoingons Cuzco en faisant étape à Tambomachay (un ancien bain sacré inca) et Sacsahuaman (un site important "tant sur le plan religieux que militaire" dixit Lonely ; "y a des gros cailloux" dixit Sylvain ). On rentre tranquillement à pied pour une petite visite de Cuzco by night.

Jeudi, nous quittons Cuzco pour 2 nuits au coeur de la Vallée Sacrée. Nous avons (mal) négocié un taxi pour aller dans la journée à Ollantaytambo en nous arrêtant en chemin. Nous faisons un premier stop à Chinchero pour voir de jolies terrasses incas et une petite église très chargée.

Puis nous allons jusqu'aux Salines de Maras : magnifiques bassins où les incas, déjà, recueillaient du sel venant d'une source chaude en altitude.

Dernière étape de la journée, les terrasses circulaires de Moray : très beaux mais on s'attendait à quelque chose de plus sensationel.

On arrive en milieu d'après-midi dans le très mignon petit village d'Ollantaytambo (= Ollanta). On se promène un peu dans les ruelles mais on se réserve la visite des ruines (encore !) pour le lendemain.

Vendredi matin, nous allons donc visiter les fameuses ruines : les plus grandes que nous avons vu pour le moment ! Très joli site.

Vers 12h30, nous embarquons dans le train en direction d'Agua Calientes, le village du Machu Picchu !! Nous y faisons la connaissance de Caroline et Tristan, un couple suisse qui finit aussi son fabuleux tour du monde d'un an par le Pérou. Nous aurons le plaisir de diner avec eux et de les recroiser le lendemain après la visite du Machu Picchu.

Samedi  16 juin, réveil à 5h15 pour LA visite du site le plus touristique d'Amérique du Sud ! 

Nous décidons de monter en bus pour préserver nos forces. Nous arrivons vers 7h à l'entrée du Machu-Picchu que nous traversons d'une traite pour entamer l'ascension du Huayna Picchu (le fameux "pain de sucre" que l'on voit sur toutes les photos). Oufff ! Dur, dur ! Heureusement qu'il ne fait pas encore trop chaud !

Après 2 bonnes heures de montée - descente, nous retournons, toujours d'une traite, à l'entrée du site dans l'espoir de trouver un guide francophone. Malheureusement pour nous, la seule présente ce jour-là, a RV avec une agence et ne peut pas nous faire la visite. Nous nous rabattons donc sur Jacqueline qui, malgré son prénom, ne parle que anglais. Heureusement, elle fait très attention à ne pas parler trop vite et nous profitons pleinement de ses explications. Le site est vraiement grandiose mais nous sommes toutefois un peu déçus de ne pas avoir pu "privatiser" cette merveille pour nous seuls ;) Il y a beaucoup de monde et pourtant la pleine saison n'est pas encore arrivée. L'image la plus forte est quand Jacqueline nous montre la montagne en face en nous disant qu'avant, le site ressemblait à ça : des pentes très escarpées recouvertes de jungle ! C'est fou d'imaginer les Incas, il y a 500 ans, transformer avec leur moyen une montagne en un endroit aussi travaillé !

Vers 12h30, nous entamons la longue descente (à pied cette fois) jusqu'au village d'Agua Calientes. Des marches, encore des marches, toujours des marches !

Nous reprenons le train vers 16h30 normalement directement pour Cuzco mais "problèmes techniques", la compagnie nous informe que nous devons descendre à Ollanta et finir en bus : en bonne française, je râle pour obtenir un remboursement des 40 $ chacun de différence de prix, mais on est pas en France, et je peux toujours rêver. En plus, je suis la seule à râler ...

Voilà, désolée pour le retard !

Depuis, nous avons passé une journée à Lima et nous avons rejoint Huaraz pour une superbe trek de 4 jours dans la Cordillère Blanche.

Gros bisousssss